Edit
On the Sly (2017) Poster

(2017)

Full Cast & Crew

Directed by 

Christophe Régin

Writing Credits (in alphabetical order)  

Christophe Régin ... (adaptation)
Christophe Régin ... (dialogue)
Christophe Régin ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Franck Gastambide ... Franck
Alice Isaaz ... Salomé
Hippolyte Girardot ... Yves, le patron du club
Moussa Mansaly Moussa Mansaly ... Djibril Azembert
Jean-Louis Dupont Jean-Louis Dupont ... Léon
Balamine Guirassy Balamine Guirassy ... Kingsley
Julia Levy-Boeken ... Anissa
Estéban Gutierez Estéban Gutierez ... Estéban
Mourad Frarema Mourad Frarema ... Sammy
Walid Afkir Walid Afkir ... Younes
Big John ... Jasmin, le videur (as Jonathan 'Big John' Barbezieux)
Daniel Bilong Daniel Bilong ... Moussa
Géraldine Martineau Géraldine Martineau ... Suzanne, la journaliste
Nicolas Sansier Nicolas Sansier ... Le formateur
Khadim Sylla Khadim Sylla ... Jeune footballeur 1 (as Khadin Sylla)
Moussa Soumaré Moussa Soumaré ... Jeune footballeur 2
Raphaël Malka Raphaël Malka ... Jeune footballeur 3
Yann Plumejeau Yann Plumejeau ... Jeune footballeur 4
Eric Fleury Eric Fleury ... Entraîneur des jeunes
Christophe Hamon Christophe Hamon ... Le barman
Olivier Clenet Olivier Clenet ... Père acheteur places (as Olivier Clénet)
Louka Roumiantseff Louka Roumiantseff ... Fils acheteur places
Pierre Séverin Pierre Séverin ... Le stadier
Philippe Le Briquir Philippe Le Briquir ... Acheteur places bar
Rebecca Toyb-Dada Rebecca Toyb-Dada ... Femme Sammy
Simon Druelle Simon Druelle ... Fils aîné Sammy
Mathieu Druelle Mathieu Druelle ... Fils cadet Sammy
Ghyslain Del Pino Ghyslain Del Pino ... Le réceptionniste
Pierre Longer Pierre Longer ... Jeune fan Djibril
Maria Rosa Brito Maria Rosa Brito ... Mère jeune footballeur 1
Pascal Bonnelle Pascal Bonnelle ... Manager boîte
Adrien Ruiz Adrien Ruiz ... Le Revendeur
Gemi Diallo Gemi Diallo ... Jeune femme Memphis
Vanina Arias ... Femme Estéban
Rest of cast listed alphabetically:
François Jouny François Jouny ... VIdeur

Produced by 

Hugues Charbonneau ... producer
Florence Diez ... line producer
Marie-Ange Luciani ... producer

Music by 

Jean-Baptiste de Laubier ... (as Para One)

Cinematography by 

Simon Beaufils

Film Editing by 

Frédéric Baillehaiche

Casting By 

Antoine Carrard

Production Design by 

Pascale Consigny

Production Management 

Pierre Accolas ... assistant unit manager
Yoann Balthazard ... unit manager
Juliette Chatry ... assistant production manager
Aurelie Delvenne ... unit production manager
Pauline Gilbert ... post-production manager
Antoine Lepetit ... administrateur
François Pichon ... unit manager
Jean-Baptiste Rogez ... assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Sébastien Matuchet ... first assistant director
Victor Mirabel ... third assistant director
Alexandre Tisseyre ... second assistant director

Art Department 

Thomas Laporte ... property master

Sound Department 

Fabien Adelin ... a.d.r. recordist
Emmanuel Bonnat ... sound mixer
Charlotte Butrak ... adr assistant
Jeanne Delplancq ... dialogue editor
Fanny Martin ... sound editor
Josselin Panchout ... additional boom operator
Nicolas Paturle ... boom operator

Camera and Electrical Department 

Romain Baudéan ... first assistant camera: "B" - specific segments
Julie Bureau ... 3rd assistant camera
Alexis Cohen ... first assistant camera: "B" camera - specific segments
Agathe Dercourt ... second assistant camera
Nicolas Eveilleau ... first assistant camera
Eric Fontenelle ... additional grip
Damien Lejosne ... gaffer
Fabrice Pucel ... grip
Léo Stritt ... key grip

Casting Department 

Alexandra Charles ... casting assistant
Stéphane Chemin ... extras casting
Marion Ploquin ... extras casting

Editorial Department 

Nobuo Coste ... assistant editor
Raphaëlle Dufosset ... colorist
Romain Le Roux ... post-production assistant
Clémence Lucas ... post-production assistant

Location Management 

Mathilde Cheval ... location scout
Aurelie Delvenne ... unit production manager
Marguerite Didierjean ... locations scout
François Pichon ... location scout

Script and Continuity Department 

Lucas Bernard ... script consultant
Julie Darfeuil ... script supervisor
Olivier Gorce ... script consultant
Catherine Paillé ... script consultant

Other crew 

Frédéric Greene ... production controller

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed