Ronnie wants to expose a frequent passenger as a cheater. Capt. Dave falls for an air traffic controller but doesn't know how to ask her out. Passengers hate the newly installed credit card swipers for any feature on the plane.
When Colin gets served with divorce papers, Captain Dave tries to cheer him up with a guys' night out that includes Alan, Artem and Bernard. Meanwhile, Nichole brings Ronnie on an interesting double date.
Ronnie is evicted from her apartment and kicked out of Bernard's, so Captain Dave invites her to stay with him in a community of airline workers. Colin is flustered by his bad student reviews, so Nich ...
Bernard has a Bible-themed birthday party, during which Ronnie gets jealous of Colin flirting with a woman who looks like his ex-wife and Nichole tries to keep her mother from finding out she's a stripper.
Ronnie tries to impress Bryan by throwing a dinner party; Dave is excited about his first date with Patricia; Colin brings his Uber driver as his date; Artem shares his new artistic venture with Nichole.