After the team returns from a mission, Zari finds herself trapped in a time loop that results in the Waverider blowing up over and over again. Zari soon begins to suspect that the answer to stop what is happening might lie hidden among her fellow shipmates' secrets. But in investigating them she starts to understand her place on the team.
Ray Utarnachitt & Morgan Faust
Did You Know?
When Zari and Nate find the typewriter in Mick's quarters, one of the booby traps they set off is, ironically, dye from a dye pack, a countermeasure used by banks to keep thieves like Mick from absconding with the money they've stolen; once a dye pack is armed, a radio signal triggers a small explosion that releases the dye, which is notoriously difficult to remove, which in turn renders the bills unusable. See more
[spying on Sara
You sure she can't see us?
No, not when we're in stealth mode, which really just means library voices and no sudden movements.