It is not easy to return to society, when you are officially declared dead and buried. So Vilma and Ravn has a lot of explaining to do. Both to Siv, Vilmas family, the police and to the public. Teo has turned himself over to the police and is now in jail. And Leif has a problem with the underground clinic, which is now without doctors. What to do with the patients?