Peggy Olson: Don, listen to me. What did you ever do that was so bad?
Don Draper: I broke all my vows. I scandalized my child. I took another man's name and made nothing of it.
Leonard: I had a dream I was on a shelf in the refrigerator. Someone closes the door and the light goes off, and I know everybody's out there eating. And then they open the door and you see them smiling. And they're happy to see you, but maybe they don't look right at you, and maybe they don't pick you. And then the door closes again. The light goes off.
Peggy Olson: I just wanted to say that I'm very happy for you. And everyone's gonna miss you who doesn't hate you for getting that big job.
Pete Campbell: Ah, you're doing fine. Keep it up, you'll be a creative director by 1980.
Peggy Olson: God, that sounds like a long time.
Pete Campbell: I'm telling you, it will happen. They just have to get used to the idea. Someday, people are going to brag that they worked with you.
Peggy Olson: [flustered] What am I supposed to say to that?
Pete Campbell: I don't know. No one's ever said it to me.