Everyone in Vancouver is the victim of a severe cyber-attack. At first it's only the Internet that seems affected but soon, traffic lights are malfunctioning and ATMs are spewing out money. Julian takes to the airwaves to take credit but Kiera isn't so sure he's responsible. Julian suddenly appears at the police station and turns himself in. Lucas has seemingly gone mad and is now having conversations with Edouard Kagame. Alec thinks Lucas may have hijacked some of the code for his all-seeing computer program. He has a plan to find him but Emily thinks he should destroy the program and be done with it. Mayoral candidate Jim Martin is facing pressure from both Sonya and Travis.
Did You Know?
If Lucas had lipstick cameras all over (in his van) and they recorded him 'talking' to Kagame, they also recorded Kiera taking the other pieces of the time travel device. See more
He's having full blown hallucinations. He's convinced Kagame's still alive. Sonya thinks it's time travel - he's been scrambled.
Temporal dislocation. Yeah, I've seen it.
You've felt it?
Only when I'm with you.