NCIS: Los Angeles (2009– )


Two men die in LA; a visitor, introduced as an Interpol agent, seeks help with a link to a closed NCIS case; Callen and company pursue a chameleon, who promises to kill G soon and tells why; Granger says he's there to catch a killer.


Terrence O'Hara


Shane Brennan (created by), Frank Military | 2 more credits »

Watch Now

From $1.99 on Prime Video





Episode cast overview, first billed only:
Chris O'Donnell ... G. Callen
Daniela Ruah ... Kensi Blye
Barrett Foa ... Eric Beale
Eric Christian Olsen ... Marty Deeks
Linda Hunt ... Hetty Lange
LL Cool J ... Sam Hanna
Renée Felice Smith ... Nell Jones
Miguel Ferrer ... Owen Granger
Peter Stormare ... Interpol Agent Martin Källström
Eric Etebari ... Rinaldo Maggio
Tony Armatrading ... Nigerian Diplomat (as Anthony Armatrading)
Thomas Tofel ... Interpol Agent Jorgen Linderoth
Paul Cassell ... Paul Marin
John Hartmann ... Bryan Colster
Mackenzie Mauzy ... Erin


Two executives die in a car fire in Los Angeles; Granger introduces a visitor as Martin, an Interpol agent, who seeks help, pointing out that the MO in the new crime matches that in another case, in which the Callen team six months ago took down most of a French-Moroccan gang. G and Sam go to a prison to interview the only survivor in the old case, the driver, but he's somebody else; G says that he missed something, so Granger and the team review; they realize that their target is a chameleon, and G says that he's the best he's ever seen. The team see a video clip apparently showing Martin's death in a car fire by the same MO. Granger takes control of the investigation; Eric learns that Martin is not Martin; G and Sam find the real Martin but not the fake Martin; however, the fake guy calls G and says that he will soon kill G, and he tells why. Granger eats some of his words; Hetty asks Granger why he's there, and he answers, looking at Kensi, that he's there to catch a killer. Written by DocRushing

Plot Summary | Add Synopsis


Action | Crime | Drama


TV-14 | See all certifications »






Release Date:

14 February 2012 (USA) See more »

Filming Locations:

Los Angeles, California, USA See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:

Dolby Digital



Aspect Ratio:

16:9 HD
See full technical specs »

Did You Know?


The Edison nightclub in this episode is also the Lux nightclub owned by the Devil, Lucifer Morningstar, in the Fox show LUCIFER. See more »


The first scene after the intro (The Woody-Smoothie) has the same plot as the deleted scene from the episode Betrayal (S3E9). It has just a slight change of characters involved. See more »


Marty Deeks: Hey, you realize I could have choked to death.
G. Callen: On the woody?
Sam Hanna: Always figured Deeks would go out like that.
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Popular Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed