A teenage military trainee at a juvenile offender training camp suffers peculiar symptoms after enduring an intense training course, and mysteriously, his drill sergeant is soon admitted for similar symptoms. Unable to track down the cause of the shared illness, the team searches for clues in the trainee's family medical history, and Masters and House reveal a unique bond between the sergeant and trainee. Meanwhile, when an indecent photo of Chase is posted on a social-networking site following three different romantic encounters, Chase is determined to find out which girl is trying to publicly disgrace him. Also, sensing Cuddy's stress over her daughter Rachel's enrollment at a prestigious preschool, House secretly prepares Rachel for observations and reveals a soft spot for the toddler.
Did You Know?
Amber Tamblyn's character is against the juvenile training camp because of how hard it is on the teenagers. She has also played a character on CSI: Miami who was a success story of a similar type of camp for girls. See more
At 9:11 Masters instantly switches her left hand on her neck with her right hand. See more
Dr. Chris Taub
Listen, this is a tough time for me. Breaking up with Rachel. Moving into a hotel. I want you to know how much your humiliation has eased my burden.
References Jersey Shore
No Love Lost
Performed by LCD Soundsystem
Plays during the opening scene See more