Edit
"The Raccoons" The One That Got Away! (TV Episode 1991) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Kevin Gillis
Sebastian Grunstra ... (co-director)

Writing Credits  

Kevin Gillis ... (creator)
 
Mary Crawford ... (written by) &
Alan Templeton ... (written by)

Cast (in credits order)  

Michael Magee Michael Magee ... Cyril Sneer (voice)
Len Carlson Len Carlson ... Bert Raccoon / Pig Two / Pig Three / Mr. Knox / Mr. Milton Midas (voice)
Marvin Goldhar Marvin Goldhar ... Cedric Sneer (voice)
Bob Dermer Bob Dermer ... Ralph Raccoon (voice)
Stuart Stone ... Bentley Raccoon (voice)
Keith Hampshire Keith Hampshire ... Pig One (voice)
Susan Roman ... Melissa Raccoon (voice)
Carl Banas Carl Banas ... Mr. Willow (voice)
Lisa Lougheed Lisa Lougheed ... Lisa Raccoon (voice)
Geoffrey Winter Geoffrey Winter ... Narrator (voice)

Produced by 

Kevin Gillis ... producer
Laura Kate Wallis ... assistant producer
Sheldon S. Wiseman ... executive producer

Music by 

Kevin Gillis
Jon Stroll

Production Management 

Dulcie Clark ... executive in charge of production: Hinton Animation Studios
Nada Harcourt ... executive in charge of production: CBC
Paul Harris ... post-production supervisor
Maureen O'Brien ... executive in charge of production
Lesley Taylor ... production supervisor: Hinton Animation Studios (as Lesley Harris)

Second Unit Director or Assistant Director 

Gerald Tripp ... associate director

Art Department 

Neil Hunter ... storyboard artist

Sound Department 

Scott Boyling ... sound recordist
Sal Ciampini ... sound recordist
John Cybanski ... sound recordist
Carla Densmore ... sound effects editor
Kevin Howard ... re-recording mixer
Kelly Kincaid ... dialogue editor
Peter Mann ... sound recordist
Victor Pyle ... sound mixer (as Vic Pyle) / sound recordist (as Vic Pyle)
Zvonko Vuglac ... re-recording mixer

Visual Effects by 

Ben Ballon ... special effects supervisor
Martin Butler ... special effects
Catherine Copp ... special effects
Mitsuko Jones ... special effects
Susan Mundell ... special effects

Camera and Electrical Department 

Kathi Dutrisac ... camera operator
Ron Haines ... camera department supervisor (as Ronald E. Haines)
Shirl Kwan ... camera operator
Charles Luce ... camera operator (as Charlie Luce)
Shannon Sauve ... camera operator (as Shannon Murphy)
Jan Topper ... camera operator

Animation Department 

Robert Anderson ... animation and camera checker
Cathrine Arsenault ... assistant animator
Robert Babin ... opaquer
Florence Bach ... background artist
Daniel Barnaby ... assistant animator
Mike Bass ... animator (as Michael Bass)
Ruth Bell ... opaquer
Suzanne Boutin ... animator
Denise Bradshaw ... assistant animator
Anne Brand ... animator
Chris Butler ... animator / assistant animation director
Lee Cadieux ... animator
Romi Caron ... assistant animator
Mik Casey ... animation layout artist
Benoit Cecyre ... assistant animator
Gordon Coulthart ... background artist (as Gordon H. Coulthart)
Dan Craig ... animation layout artist
Lisa Creskey ... opaquer
Kevin Currie ... animator
Mike Daly ... opaquer
Guy Daw ... matching
Claire DeCoste ... assistant opaquing supervisor
Kerry-Michael Deevy ... matching
David DeMorest ... assistant animator
Norm DeRepentigny ... animator
Drew Edwards ... animator
Eric Eraut ... ink and trace artist
Graham Falk ... animator
Scott Fiander ... timing
David J.C. Fortier ... animation and camera checker (as David Fortier)
David Fox ... ink and trace artist
Eric Fredrickson ... animator
Aputik Gardiner ... assistant animator
Jane Gardner ... animator
Greg Gibbons ... background artist
Rebecca Greenwood ... animator
Krista Hallam ... opaquer
Jill Halliday ... animator
Eleanor Hamilton ... opaquer
Kathy Harker-Fiander ... character designer
Lara Hilts ... opaquer
Terry Hoganson ... animator
Jerry Holbrook ... opaquer
David Howell ... opaquer
Gloria Hsu ... senior assistant animator
Yarek Izerowicz ... animation and camera checker (as Jaroslaw Izerowicz)
Barry Jack ... assistant animator
Clayton Jacobs ... opaquer
Blake James ... background artist
Al Jeffery ... animation director
Kokila Jeffery ... animation and camera checker
Janet Kozie ... opaquer
Hana Kukal ... animator
Roland L'Ecuyer ... animator
Jean Lajeunesse ... animator
Grace Lam ... assistant animator
Robert Lang ... opaquer
Jon W. Last ... matching
Wayne Lee Pack ... animator
Jack Lemire ... ink and trace supervisor
Norman Lemire ... ink and trace artist
Carl Linton ... animator
Kaila Lusignan ... opaquer
Margaret Macaulay ... matching
Joe MacDonald ... assistant animator
Ted MacLeod ... animator
Peigi MacMillan ... assistant animator
Lloyd Marchand ... opaquing supervisor
Paul Marquis ... ink and trace artist
Suzanne Marsden ... opaquer
Fiona McBean ... opaquer
Glenn McDonald ... animation layout artist
James McGregor ... background artist
Christine McLean ... animation and camera checker
Karl Meinert ... opaquer
Eileen Middleton ... animator
Michael Mitchell ... animation and camera checker
Cindy Moehrle ... background coordinator / layout coordinator
Robert Mole ... matching
Mahvash Mortazavi ... opaquer
Ann Mullens ... animation and camera checker
Pete Nilson ... opaquer (as Peter Nilson)
Woody Oord ... opaquer
Anne-Marie Ouellette ... matching
Denyse Ouellette ... paint department supervisor
Shane Pearce ... opaquer
Hilary Phillips ... animator
Terry Pike ... animator
Stephen Popowicky ... matching
Benny Preusser ... painter
Mike Reed ... assistant animator
Nick Rijgersberg ... assistant animation director
Kathie Robillard ... animation coordinator
Jan Rosicki ... assistant animator
Chris Ross ... animator
Donna Rutz ... assistant animator
Heather Sawyer ... assistant animator
Paul Schibli ... original animation design
David Scott ... opaquer
Angie Semple ... opaquer
Gary Smith ... opaquer
Mitchell Sprague ... opaquer
Susan Spriggs ... animator
Bobbie Stewart ... opaquer
Maya Stewart ... opaquer
Richard Ausar Stewart ... opaquer (as Richard Stewart)
Trish Stolte ... animator
John Surmachynski ... animation and camera check supervisor
Craig Taillefer ... opaquer
Kevin Tysick ... opaquer
Wendo Van Essen ... animator
Rich Vanatte ... animator
Robert Waldren ... animator
Marilyn Warren ... opaquer
Teruyo Watanabe ... animator
Paul West ... assistant animator
Nancy White ... opaquer
Doug Williams ... layout director
Craig R. Wilson ... matching supervisor
Barbara Woodruff ... layout artist
Greg Woods ... assistant animator
Chris Wren ... background director
Chris York ... assistant animator
Michael Zahab ... opaquer
Mauro Casalese ... assistant animator (uncredited)

Editorial Department 

Bob Ablack ... video colorist
Sue Robertson ... supervising editor
Stephen Szymanski ... assistant editor

Music Department 

Kevin Gillis ... musical director
François St-Amour ... music editor
Ed Stasium ... songs mixer
Jon Stroll ... music arranger / musical director

Other crew 

Kim Adlard ... production assistant
Ann Anderson ... production coordinator
Ron Black ... production assistant
Nancy Chan ... accountant: Hinton Animation Studios
Louise Daw ... studio secretary: Hinton Animation Studios
Shane Finigan ... production assistant
Janna Fleming ... production assistant
Kevin Gillis ... head writer
Cathy Hedges ... production coordinator: Evergreen Raccoons
Janet MacMillan ... chief financial officer
Cathy Morriscey ... purchasing/office manager: Hinton Animation Studios
Brenda O'Reilly ... payroll administrator: Hinton Animation Studios
Weldon Poapst ... production coordinator: Hinton Animation Studios
Diana Ritchey ... controller: Evergreen Raccoons
Christine Shipton ... story editor: CBC
Elizabeth Smith ... production office coordinator: Evergreen Raccoons (as Elizabeth Foster)
Tiziana Tini ... studio receptionist: Hinton Animation Studios
Gerald Tripp ... story editor
Claire Wilmut ... production secretary: Evergreen Raccoons

Thanks 

R. Richard Hahn ... in memory of

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed