McGarrett thwarts a spectacular robbery of a military pay office (after being tipped off by the perpetrator!) only to discover it's a ruse for a bigger crime: the kidnapping of a cryptologist, who's vital to national security and will only be returned after payment of a million dollars in diamonds. There's more than Five-O looking for the man who is the behind the scheme. One of the patsies who was shot during the staged robbery escapes from the hospital and is out looking for revenge.
Did You Know?
During the shootout with police and MPs at the Army Paymaster's office, a woman in a blue dress can be seen calmly strolling behind the line of police as they lay down a tremendous volley of fire. She's about 50 feet behind them, in harm's way, and makes no movement of any kind to indicate she's aware of the mayhem around her. See more
Det. Steve McGarrett
[Talking to Lana about Gulley
Miss Trotter, in the month that you've known him...
It's a lifetime... It's a lifetime in hell.