Adam-12 (1968–1975)

Skywatch: Part 2 

Reed and Malloy continue to observe the Air-70 helicopter patrol. This time Malloy's eagle eye helps capture various criminals as they try to hide from the law.


Dennis Donnelly


Robert A. Cinader (created by) (as R.A. Cinader), Jack Webb (created by) | 1 more credit »


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode complete credited cast:
Martin Milner ... Officer Pete Malloy
Kent McCord ... Officer Jim Reed
William Boyett ... Sgt. MacDonald
Jack Hogan ... Lt. Fred Benson
William Stevens William Stevens ... Officer Lou Walters
John Nolan John Nolan ... One King Nine (voice)
James W. Gavin James W. Gavin ... Officer Chet Mills (as Gavin James)
Claude Johnson Claude Johnson ... Officer Brinkman
Fred Stromsoe Fred Stromsoe ... Officer Jerry Woods
Sam Edwards ... Harvey Pollard (voice)
Julie Bennett Julie Bennett ... Ethel Pollard (voice)


Continuing with their air patrol shift, Reed with Mills and Malloy with Walters, they are still pursuing the light plane that was stolen from Burbank Airport. They have to coerce the pilot, who had a few drinks prior to stealing the plane and is suicidal over a failing long term marriage, to land the plane safely without injuring anyone. Next, the two air units pursue two different vehicles that were involved in a robbery. Malloy and Reed learn that more than one 'copter per pursuit may cause problems. On what is supposed to be their second and final air shift, Malloy is called back to ground patrol leaving Reed to cover the air, this time with Walters. Late into that shift in the evening, Reed and Walters can smell a fire, which they have to locate. They can use their position in the air for mass evacuation purposes if the fire gets out of hand. By the end of the shift, Reed will have a lengthy report of what measures can be taken to improve not only cooperation between air and ... Written by Huggo

Plot Summary | Add Synopsis

Plot Keywords:

police helicopter | See All (1) »


Comedy | Crime | Drama | Mystery







Release Date:

5 March 1974 (USA) See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:




Aspect Ratio:

1.33 : 1
See full technical specs »

Did You Know?


When Jim is in Air 10 chasing the 2-11 suspects in the Ford and he says "Air 10 to Air 70", the reply "Go 10" is obviously from a crew member off camera, not from the radio. The "radio voice" effect is usually dubbed in post production, but the editor forgot to do it in this case. See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Popular Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed