Edit
Cardcaptor Sakura: The Movie (1999) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Morio Asaka
Terry Klassen ... (US version)

Writing Credits  

Jennifer Pertsch ... (English adaptation)
 
Jennifer Pertsch ... (writer)
Nanase Ôkawa ... (original script)
Nanase Ôkawa ... (writer)
Clamp ... (comic)
Clamp ... (manga)

Cast (in credits order)  

Sakura Tange Sakura Tange ... Sakura Kinomoto (voice)
Aya Hisakawa ... Kero (voice)
Junko Iwao ... Tomoyo Daidouji (voice)
Motoko Kumai ... Shaoran Li (voice)
Tomokazu Seki ... Touya Kinomoto (voice)
Megumi Ogata ... Yukito Tsukishiro (voice)
Yukana Nogami Yukana Nogami ... Meilin Li (voice)
Hideyuki Tanaka ... Fujitaka Kinomoto (voice)
Megumi Hayashibara ... Madoushi (voice)
Kazuo Hayashi Kazuo Hayashi ... Clow Reed (voice)
Kikuko Inoue ... Yelan Li (Shaoran's mother) (voice)
Yuriko Yamaguchi Yuriko Yamaguchi ... Fudie Li (Shaoran's sister) (voice)
Chiyako Shibahara Chiyako Shibahara ... Xuehua Li (Shaoran's sister) (voice)
Rika Wakusawa Rika Wakusawa ... Huanglian Li (Shaoran's sister) (voice)
Sachiko Sugawara Sachiko Sugawara ... Feimei Li (Shaoran's sister) (voice)
Kotono Mitsuishi ... Maki Matsumoto (voice)
Tôru Furusawa Tôru Furusawa ... Yoshiyuki Terada (voice)
Nobuyuki Tanaka Nobuyuki Tanaka ... Bellboy (voice)
Ritsuo Sawa Ritsuo Sawa ... Antique Shop Manager (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Brian Drummond ... Aiden Avalon / Mr. Terada (voice)
Matt Hill ... Kero / Keroberos (voice)
Rhys Huber Rhys Huber ... Li Showron (voice)
Carly McKillip ... Sakura Avalon (voice)
Maggie Blue O'Hara ... Madison Taylor (voice)
Nicole Oliver ... Meilin / Sorceress / Maggie (voice)
Tony Sampson Tony Sampson ... Tori Avalon (voice)
Stevie Vallance Stevie Vallance ... Li's Mother (voice)
Sam Vincent ... Julian Star (voice)
Dale Wilson ... Clow Reed (voice)

Produced by 

Kevin Chu ... producer (english version)
Kazuhiko Ikeguchi ... producer
Haruyo Kanesaku ... producer (english version)
Masao Maruyama ... executive producer
Yutaka Maseba ... producer (english version)
Tetsusyoku Ohkawa ... executive producer
Tatsuya Ono ... producer
Shigeru Watanabe ... executive producer

Music by 

Asher Lenz
Takayuki Negishi
Stephen Skratt ... (2000)

Cinematography by 

Hisao Shirai ... director of cinematography

Film Editing by 

Kashiko Kimura
Yoshiko Kimura
Harutoshi Ogata
Satoshi Terauchi

Art Direction by 

Katsufumi Haryu

Costume Design by 

Clamp ... (as CLAMP)

Art Department 

Morio Asaka ... storyboard artist
Madoka Katsunuma ... color designer

Sound Department 

Ric Jurgens ... re-recording mixer

Special Effects by 

Toyohiko Sakakibara ... special effects
Kumiko Taniguchi ... special effects

Animation Department 

Tatsuya Abe ... key animator
Wataru Abe ... key animator
Yukiko Akiyama ... key animator
Katsuya Asano ... inbetween animator
Jin Bae ... inbetween animator
Sung-Ok Baek ... inbetween animator
Yuri Chigira ... key animator
Sung Hae Cho ... ink and paint artist
Yonug Eim Cho ... inbetween animator
Hee Young Choi ... inbetween animator
Il Young Choi ... ink and paint artist
Myun Ho Choi ... inbetween animator
Soon I Choi ... ink and paint artist
Clamp ... character designer
Marisuke Eguchi ... key animator
Hyun Ju Eim ... inbetween animator
O'Rong Eim ... inbetween animator
Masahiro Emoto ... key animator
Yui Enomoto ... inbetween animator
Mariko Fujita ... key animator
Rie Fujiwara ... key animator
Mayumi Fukuda ... ink and paint artist
Noriyuki Fukuda ... key animator
Soon Hwa Ge ... ink and paint artist
Hea Ryen Go ... ink and paint artist
Mi Deok Gwak ... ink and paint artist
Myoung Youn Ha ... ink and paint artist
Kunihiko Hamada ... assistant animation director / key animator
Mi Hyun Han ... ink and paint artist
Takako Harada ... ink and paint artist
Atsushi Hasebe ... assistant animation director
Takayoshi Hashimoto ... key animator
Kôji Heima ... key animator
Kahoru Hirata ... key animator
Ke Su Hong ... inbetween animator
Myung Hee Hong ... ink and paint artist
Young Sun Hong ... ink and paint artist
Yoon Suk Hue ... inbetween animator
Hye Jung Huh ... inbetween animator
Kum Ja Hwang ... inbetween animator
Sook A Hwang ... inbetween animator
Mami Imamura ... key animator
Atsuko Inoue ... key animator
Hideki Inoue ... key animator
Kumi Ishii ... key animator
Mun Hee Jang ... ink and paint artist
En Jeng Jee ... ink and paint artist
Bum Jin Jeon ... inbetween animator
Youn Hee Jeong ... inbetween animator (as Youn Hee Jung)
Kyoung Ai Jeung ... ink and paint artist
Sung Aea Jeung ... ink and paint artist
Han Kyun Jung ... inbetween animator
Soon An Jung ... inbetween animator
Su Kyong Jung ... inbetween animator
Yong Hee Jung ... inbetween animator
You Kyung Jung ... inbetween animator
Eun Kyoung Kang ... ink and paint artist
Young Suk Kang ... ink and paint artist
Hiroyuki Kasugai ... assistant animation director / key animator
Hirotsugu Kawasaki ... key animator
Hae Sen Kim ... inbetween animator
Hwa Soon Kim ... ink and paint artist
Hyaong Ja Kim ... ink and paint artist
Ji Hye Kim ... inbetween animator
Kwang Wook Kim ... inbetween animator
Mun Hee Kim ... inbetween animator
Nae Hee Kim ... ink and paint artist
Pil-gang Kim ... inbetween animator
Ria Eill Kim ... ink and paint artist
Yong Ai Kim ... ink and paint artist
Yong Sik Kim ... inbetween animator
Yu Mi Kim ... inbetween animator
Jyoutarou Kimura ... inbetween animator
Yukihiro Kitano ... key animator
Masaru Kitao ... assistant animation director / chief animator
Satoshi Kobayashi ... key animator
Mamoru Kobe ... assistant animation director
Makoto Koga ... assistant animation director / key animator
Takeshi Koike ... key animator (as Ken Koike)
Akiko Konno ... inbetween animator
Satoshi Kubo ... key animator
Satoshi Kubota ... inbetween animator
Shirô Kudaka ... key animator
Bok Kyoung Kwon ... inbetween animator
Hye-sook Kwon ... ink and paint artist
Tae Ok Kwon ... ink and paint artist
Dong Eim Lee ... ink and paint artist
Hyun-Joo Lee ... ink and paint artist
Ja Yeon Lee ... inbetween animator
Jin Lee ... ink and paint artist
Joo-hee Lee ... inbetween animator (as Joo Hee Lee)
Sul Young Lee ... inbetween animator
Youn Hee Lee ... ink and paint artist
Young Rim Lee ... inbetween animator
Young Sim Lee ... ink and paint artist
Yun Ho Lee ... ink and paint artist
Jung Ah Lim ... ink and paint artist
Kazuaki Makida ... key animator
Rei Mano ... assistant animation director
Kouji Matsuyama ... key animator
Haruo Miyagawa ... key animator
Shin'ichi Miyamae ... key animator
Sung Ho Moon ... ink and paint artist
Young Mi Moon ... ink and paint artist
Tomoko Morihiro ... ink and paint artist
Ju Youn Mun ... animation checker
Mi Ae Na ... ink and paint artist
Kazuyoshi Nagasawa ... inbetween animator
Kiyotaka Nakahara ... key animator
Munehito Nakazawa ... inbetween animator
Yasuhiro Namatame ... key animator
Asako Nishida ... key animator
Yasunari Nitta ... key animator
Shinobu Ogawa ... background artist
Eri Okamoto ... ink and paint artist
Natsumi Okatani ... ink and paint artist
Yoshiko Okuda ... inbetween animator
Gae Yoon Park ... ink and paint artist
Hye Ryung Park ... ink and paint artist
Jung Eum Park ... inbetween animator
Myung Ja Park ... ink and paint artist
Oak In Park ... ink and paint artist
Sue Kyung Park ... inbetween animator
Yong Kyoung Park ... ink and paint artist
Young Shin Park ... ink and paint artist
Kayo Sakazume ... animation checker
Kunihiko Sakurai ... animation director / chief animator
Kun Sool Seo ... inbetween animator
Saeng-Hoe Seo ... ink and paint artist
Yasuhiro Seo ... key animator
Choi Seung-Ok ... inbetween animator
Hye Mi Shin ... ink and paint artist
Kyoung Hwa Shin ... ink and paint artist
Gum Sub Sin ... animation checker
Michiyo Suzuki ... assistant animation director / key animator
Mitsuru Sôma ... key animator
Kumiko Takahashi ... animation director / character designer / chief animator
Tomoyoshi Takayama ... inbetween animator
Shigehito Takayanagi ... assistant animation director
Chiyuki Tanaka ... key animator
Hitomi Tanaka ... inbetween animator
Satoshi Tazaki ... key animator
Hitoshi Ueda ... animation director / chief animator
Takahiro Umehara ... key animator
Sakiko Watanabe ... inbetween animator
Hideki Yamazaki ... key animator
Masahide Yanagisawa ... key animator
Chaeyoung You ... inbetween animator
Hae Kyong You ... inbetween animator
Sea Jen You ... inbetween animator
Myung Hee Youn ... inbetween animator
Takako Ônishi ... key animator

Editorial Department 

Yuriko Kadomoto ... color timer

Music Department 

Daniel Fernandez ... music editor
Masao Fukuda ... assistant music producer
Shiro Sasaki ... music producer
Yuji Toriyama ... music arranger: "Tooi Kono Machi de {In This Distant Town}"
Takashi Asahi ... musician: flute (uncredited)
Masayuki Chiyo ... musician: guitar (uncredited)
Makoto Hirahara ... musician: clarinet and saxaphone (uncredited)
Tadashi Hoshino ... musician: clarinet (uncredited)
Masakazu Ishibashi ... musician: oboe (uncredited)
Makoto Matsushita ... musician: guitar (uncredited)
Michio Nagaoka ... musician: bass (uncredited)
Katsuaki Nakatani ... conductor (uncredited)
Takayuki Negishi ... musician: synthesizer (uncredited)
Yuji Toriyama ... musician: keyboards, percussion and synthesizer, "Tooi Kono Machi de {In This Distant Town}" (uncredited)
Hitoshi Yokoyama ... musician: trumpet (uncredited)

Other crew 

Yoshinori Horikawa ... paint checker
Senharu Horiuchi ... adjuster
Lee Seung Ja ... paint checker
Yuriko Kadomoto ... paint checker
Yoshimi Kawakami ... paint checker
Su-jung Kim ... paint checker
Yumi Koshikawa ... paint checker
Tomoko Morihiro ... paint checker
Yoshihiro Motomura ... advertising
Kunihisa Oki ... advertising
Harue Ono ... paint checker
Hidehiko Tai ... advertising
Keiko Takiguchi ... paint checker
Tomoko Yamamoto ... paint checker

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed