Edit
Your Name Poisons My Dreams (1996) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Pilar Miró

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ricardo Franco
Joaquín Leguina ... (novel)
Pilar Miró

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Carmelo Gómez ... Ángel Barciela
Emma Suárez ... Julia Buendía
Ángel de Andrés López ... Paco Valduque
Anabel Alonso ... Lola
Toni Cantó Toni Cantó ... Jaime Méndez
Aitor Merino ... Luis Buendía
Simón Andreu ... Antúnez
Héctor Colomé ... Mantilla
Montserrat Carulla ... Pilar Buendía
Miguel Palenzuela Miguel Palenzuela ... Enrique Buendía
Joaquín Notario ... Elosegui
Alfred Lucchetti ... Joaquín
Nicolás Dueñas Nicolás Dueñas ... Paco Luque
Chema Muñoz Chema Muñoz ... Miguel
Luis Hostalot ... Blas Menéndez
Javier Blanco Javier Blanco ... Federico Teruel
Vicente Díez Vicente Díez ... Pepe
Pepe González Pepe González ... Oficial 1 (as José González)
Nacho Castaño Nacho Castaño ... Oficial 2
Gonzalo Baz Gonzalo Baz ... Oficial 3
César Varona César Varona ... Sacerdote (as César Barona)
José Antonio Navarro José Antonio Navarro ... Simón García (as José A. Navarro)
José María Sacristán José María Sacristán ... Chófer
Paco Catalá Paco Catalá ... Policía
Rebeca Tébar Rebeca Tébar ... Criada
Miguel Roa Miguel Roa ... Pianista
John Hopewell John Hopewell ... John Balfour
José Antonio Sayagués José Antonio Sayagués ... Mayordomo (as José A. Hernández)
Rest of cast listed alphabetically:
Chusa Barbero
Israel Frías Israel Frías
Ismael Martínez Ismael Martínez
Natalia Millán
José Nieto José Nieto
Adolfo Obregón Adolfo Obregón
Silvia Espigado Silvia Espigado ... (uncredited)

Produced by 

Rafael Díaz-Salgado ... producer
Fernando de Garcillán ... producer
José Luis Olaizola ... producer

Music by 

José Nieto

Cinematography by 

Javier Aguirresarobe

Film Editing by 

María Elena Sáinz de Rozas

Casting By 

Josu Ormaetxe

Production Design by 

Julián Mateos

Art Direction by 

Gil Parrondo

Set Decoration by 

Carlos Dorremochea
Julián Mateos

Costume Design by 

Pedro Moreno

Makeup Department 

Cristina Adrián ... assistant hair stylist
Agustín Cabiedes ... assistant hair stylist (as Agustin Caviedes)
Fermín Galán ... hair stylist
Jorge Hernández Lobo ... makeup artist (as Jorge Hernández)

Production Management 

Miguel Ángel González ... production manager
Javier Zulueta ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Michael Aguiló ... second assistant director
Jaime Botella ... first assistant director
Manuel González ... third assistant director
Juan Vicente Riuve ... second second assistant director

Art Department 

Emilio Ardura ... upholstery
Pablo Arroyo ... props
Puerto Collado ... assistant set decorator
Federico del Cerro ... props
Ángel García Palmeiro ... property master (as Ángel Palmeiro)
José Luis García Quevedo ... props
Salvador López ... assistant set dresser
Nano Montero ... props
Ramón Moya ... settings
Juan Antonio Torrijos ... props
José Luis Álvarez ... property master

Sound Department 

Jaime Barros ... boom operator
Óscar Barros ... sound technician
Gareth Bull ... sound effects editor
Mercedes Cerviño ... sound trainee
Carlos Faruolo ... sound
Patrick Ghislain ... sound mixer
Ray Gillon ... sound mixer
Antonio Illán ... adr recordist / sound recordist
Peter Leonard ... sound effects
José Vinader ... sound

Special Effects by 

Reyes Abades ... special effects

Camera and Electrical Department 

Tito Carlón ... first assistant camera: second unit
Mariano Cárdenas ... generator operator
Miguel Ángel Cárdenas ... gaffer
Raquel Fernández Nuñez ... camera trainee (as Raquel Fernández)
Antonio García de Pedro ... electrician
José Hernández Gil ... electrician
José Hernández ... electrician
Juan Leiva ... first assistant camera
Julio Madurga ... camera operator / camera rental
Jordi Monferrer ... second assistant camera / still photographer
Miguel Ángel Palomino ... electrician
Anselmo Villalba ... key grip

Costume and Wardrobe Department 

María Gordo ... wardrobe
Delfín Prieto ... wardrobe supervisor

Editorial Department 

Clara Bustos ... second assistant editor
Natalia Sáinz de Rozas ... first assistant editor
Alicia Yubero ... post-production coordinator

Music Department 

José Nieto ... conductor
Miguel Roa ... musical advisor
Viktor Simcisco ... musician: concertino (as Victor Simcisco)
Paco Torres ... music contractor
Óscar Vinader ... music editor / music mixer

Script and Continuity Department 

Margarita Fernández ... script supervisor

Transportation Department 

Santiago Arcos ... driver: props car
José Manuel Gasca ... transportation coordinator (as J.M. Gasca)
Ángel Megino ... transportation coordinator
Roberto Padilla ... driver: props car

Other crew 

Emilio Ardura ... tapestry
Miguel Avendaño ... production assistant
Miguel Ángel Carrillo ... cashier
Luis Miguel Cobo ... assistant: Mr. Nieto
Miguel Martí ... second production assistant
Pilar Miró ... title designer: main title
Paloma Molina ... production assistant
Goyo Montero ... choreographer
Pilar Morillo ... press attache / press promotion
Paloma Porras ... production secretary
Pedro Ruigómez ... second production assistant
Víctor Sánchez ... production assistant

Thanks 

Miguel Ángel Aznar ... thanks
Juan Blasco Martínez ... thanks
Dr. Castro ... thanks
Pedro Luis Domínguez ... thanks
Juana Ginzo ... thanks
Arne Jessen ... thanks
Victoria Ladrón de Guevara ... thanks
Jason Power ... thanks
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed