Before Sunrise (1995)

Voti degli utenti:

8.0/10   

Regista:

Richard Linklater

Scrittori (WGA):

Richard Linklater (written by) &
Kim Krizan (written by)

Data di uscita:

27 gennaio 1995 (USA)

Genere:

Drammatico | Romantico

Slogan:

Jump on and live a Eurorail journey you will never forget!

Plot:

A young man and woman meet on a train in Europe, and wind up spending one romantic evening together in Vienna. Unfortunately, both know that this will probably be their only night together.

Plot Keywords:

Train | Vienna | American | French | Love

Premi:

1 win & 2 nominations

Recensioni degli utenti:

Love Still Exists.

Cast

Ethan Hawke	...	Jesse
Julie Delpy	...	Celine
Andrea Eckert	...	Wife on Train
Hanno Pöschl	...	Husband on Train
Karl Bruckschwaiger	...	Guy on Bridge
Tex Rubinowitz	...	Guy on Bridge
Erni Mangold	...	Palm Reader
Dominik Castell	...	Street Poet
Haymon Maria Buttinger	...	Bartender
Harald Waiglein	...	Guitarist in Club
Bilge Jeschim	...	Belly Dancer
Kurti	...	Percussionist
Hans Weingartner	...	Cafe Patron
Liese Lyon	...	Cafe Patron
Peter Ily Huemer	...	Cafe Patron
Otto Reiter	...	Cafe Patron
Hubert Fabian Kulterer	...	Cafe Patron
Branko Andric	...	Cafe Patron
Constanze Schweiger	...	Cafe Patron
John Sloss	...	Cafe Patron
Alexandra Seibel	...	Cafe Patron
Georg Schöllhammer	...	Cafe Patron
Christian Ankowitsch	...	Cafe Patron
Wilbirg Reiter	...	Cafe Patron
Barbara Klebel	...	Musician on Boat
Wolfgang Staribacher	...	Musician on Boat
Wolfgang Glüxam	...	Harpsichord Player
resto del cast in ordine alfabetico:
Adam Goldberg	...	Man Sleeping on Train (uncredited)
Paul Poet	...	Guy in Bar (uncredited)

Regia di
Richard Linklater

Scritto da (WGA)
Richard Linklater		(written by) &
Kim Krizan		(written by)

Prodotto da
Gregory Jacobs	....	associate producer
Wolfgang Ramml	....	co-producer
Gernot Schaffler	....	co-producer
John Sloss	....	executive producer
Anne Walker-McBay	....	producer
Ellen Winn Wendl	....	co-producer

Musiche originali di
Fred Frith

Fotografia di
Lee Daniel		(director of photography)

Montaggio di
Sandra Adair

Responsabile casting
Alycia Aumuller
Judy Henderson

Scenografie di
Florian Reichmann

Costumi di
Florentina Welley

Trucco
Karen Dunst	....	hair stylist (as Karin Dunst)
Karen Dunst	....	makeup artist (as Karin Dunst)

Direttore di produzione
Bernhard Schmatz	....	production manager

Aiuto regista
John Buche	....	second assistant director
E. Otto Sperl	....	first assistant director

Dipartimento artistico
Maria Bluemel	....	stand-by props (as Maria Blümel)
Max Space	....	art department assistant (as Maximilian Jezo-Parovsky)
Michael Suchy	....	property master
Mark Lambert Bristol	....	storyboard artist (uncredited)

Sonoro
Wayne Bell	....	sound effects editor
Stan Ginsel	....	assistant sound editor (as Stanley Ginsel)
Douglas Greenfield	....	stereo consultant: Dolby
Tom Hammond	....	supervising sound editor
Steve Jaszkowiak	....	foley mixer
Ossama Khuluki	....	foley artist
Paul Koronkiewicz	....	boom operator (as Paul Koronkiewiecz)
Christopher Moriana	....	foley artist (as Chris Moriana)
Charles W. Ritter	....	dialogue editor (as Chip Ritter)
Larry Seyer	....	sound re-recording mixer
Russ Smith	....	assistant sound editor
Reilly Steele	....	adr mixer
Thomas Szabolcs	....	sound mixer
Todd Toon	....	foley editor
Patrick Giraudi	....	foley editor (uncredited)

Riprese e attrezzature elettriche
Paul Alexander	....	Steadicam operator
Walter Bednarik	....	dolly grip
Gabriela Brandenstein	....	still photographer
Phillip Grausam	....	electrician
Matthias Grunsky	....	clapper loader (as Mathias Grunsky)
Susanne Habitzel	....	best girl electric
Roland Heinrich	....	grip
Thomas Horváth	....	second electric (as Thomas Horvath)
Gero Lasnig	....	gaffer
Francesco Lorusso	....	grip
Heinz Menschik	....	first assistant camera
Thomas Öhl	....	electrician
Bernd Pfingstmann	....	third electric
Clark Walker	....	second assistant camera

Casting
Chloe Ernst	....	casting associate: New York
Robyn Levinson	....	casting assistant
James Pantone	....	casting associate: Los Angeles
Lisa Pantone	....	casting associate: Los Angeles
Regina Schlagnitweit	....	casting: Austria
Birgit Sturm	....	extras casting: Vienna People

Dipartimento editoriale
Barbara Albert	....	assistant editor
Peter Fahrngruber	....	avid consultant
Sheri Galloway	....	second editor
Mo Henry	....	negative cutter
Steve Johnson	....	colorist
Bob Kaiser	....	color timer
Eric A. Lewy	....	first assistant editor
Christine Radovanov	....	assistant editor

Reparto musiche
Arlene Fishbach	....	music consultant

Reparti trasporti
Michael Hopfgartner	....	transportation captain
Stegan Stein	....	driver: trailer (as Stefan Stein)

Altro personale
Catherine Bauer	....	production assistant
Uli Halbritter	....	production coordinator
Jeff Hill	....	publicity: Clein+White
Philipp Kaiser	....	location assistant
Alexander Kleinszig	....	key production assistant
Kurt Werner 'Mingo' Krusche	....	location manager (as Kurt 'Mingo' Krusche)
Avi Levy	....	production accountant
Karol Martesko	....	co-production liaison
Morgan Miles	....	assistant production accountant
Axl Newrkla	....	set location manager
Andrea Nunner	....	accountant: Austria
Chris Paton	....	unit publicist: DDA London
Monika Petrillo	....	script supervisor (as Monika von Manteuffel)
Hans Weingartner	....	production assistant
Reini Weissensteiner	....	set production assistant (as Reinhard Weißensteiner)
Susanne Wouk	....	set production assistant

Ringraziamenti
Wolfgang Ainberger	....	we wish to thank
Karen Arikian	....	we wish to thank (as Karin Arikian)
Manfred Bartunek	....	we wish to thank
Ivan Bigley	....	we wish to thank
Arie Bohrer	....	we wish to thank
Laura Duda	....	we wish to thank
Courtney Eldridge	....	we wish to thank
Jürgen Forster	....	we wish to thank
Walter Galosch	....	we wish to thank
Leonhard Gmür	....	we wish to thank
Robyn Gray	....	we wish to thank
Stefan Grissemann	....	we wish to thank
Alexander Horwath	....	we wish to thank
John Hunt	....	we wish to thank
Heather McGrath Jacobs	....	we wish to thank
David Jewell	....	acknowledgment: poem "Delusion Angel" written by
Alan Jones	....	we wish to thank
Gudrun Kampl	....	we wish to thank
Constanze Kargl	....	we wish to thank
Lynn Keller	....	we wish to thank
Kurt Kren	....	we wish to thank
Doris Krumpl	....	we wish to thank
Shirley Linklater	....	in memory of: my grandparents (as Shirley)
Amy Lowrey	....	we wish to thank
Peter Muhr	....	we wish to thank (as Peter)
Vesna Muhr	....	we wish to thank
Jim Osborne	....	we wish to thank
Katharina Pirker	....	we wish to thank
Bernhard Praschl	....	we wish to thank
Ulla Rapp	....	we wish to thank
Christa Reeh	....	we wish to thank
Stefan Ruul	....	we wish to thank
Maria Schmidt	....	we wish to thank
Franz Schwartz	....	we wish to thank
Heinz Skala	....	we wish to thank
Philipp Teuchtler	....	we wish to thank
I.D. Lila von Schwarzenberg	....	we wish to thank
Dagmar Wagner	....	we wish to thank
Fritz Wagner	....	we wish to thank (as Fritz)
Peter Wallner	....	we wish to thank
Heinz Wendl	....	we wish to thank
Cornelia Zweigert	....	we wish to thank

Società di produzione

• Castle Rock Entertainment (presents) (a Turner Company)
• Detour Filmproduction (producer)
• Filmhaus Wien Universa Filmproduktions (in association with) (as F.I.L.M.H.A.U.S., Wien)
• Sunrise Production
• Columbia Pictures Corporation

Distributori

• Sony Pictures Entertainment (SPE) (1995) (worldwide) (all media) (sales)
• Columbia Pictures (1995) (USA) (theatrical)
• Columbia TriStar Film Distributors International (Argentina)
• Columbia TriStar Home Video (USA) (VHS)
• Columbia TriStar Home Video (USA) (laserdisc)
• Columbia TriStar (VHS)
• Columbia TriStar (laserdisc)
• Concorde-Castle Rock/Turner (1995) (Germany) (theatrical)
• Filmayer (1995) (Spain) (theatrical)
• Fox-Warner (1995) (Switzerland) (theatrical)
• LK-TEL Vídeo (Brazil) (VHS)
• LK-TEL (Argentina) (video)
• Warner Home Vídeo (Brazil) (DVD)

Altre società

• Austin Recording Studio  re-recording facility
• Austrian Airlines  we wish to thank
• City of Vienna, The  we wish to thank
• Clein + White  publicity
• Curtis Brown Associates  used by permission of ("As I Walked Out One Evening" written by W. H. Auden Copyright © 1940 W. H. Auden All Rights Reserved.) (as Curtis Brown, Ltd.)
• Dennis Davidson & Associates Public Releations (DDA)  unit publicist (as DDA London)
• Digital Sound and Picture  foley recorded at (as Digital Sound)
• Frederick's  caterer
• Kunsthaus Wien  we wish to thank
• Listo Film  negative processing and dailies
• Mayor's Office of the City of Vienna, The  we wish to thank
• Milan Records  soundtrack published by
• Moody Hall Madrigals  we wish to thank
• Ottakringer  we wish to thank
• Pacific Title  opticals and titles
• Sloss Law Office  legal services
• Sound One  adr recorded at
• Soundcrafter  sound post-production
• Technicolor  prints by
• Texas Motion Picture Service  we wish to thank
• Vienna Film Financing Fund  this film received financial support from (as The Vienna Film Financing Fund [WFF])
• Vienna People  extras casting
• Vienna Tourist Bureau  we wish to thank
• Zomba Music Services  we wish to thank
• Österreichische Bundesbahn (ÖBB)  we wish to thank

Alias:

Prima dell'alba (Italy) [it]

MPAA:

Rated R for some strong language.

Durata:

105 min

Nazionalità:

USA | Austria | Switzerland

Lingua:

Inglese | Tedesco | Francese

Colore:

Colore (Technicolor)

Aspect Ratio:

1.85 : 1

Sonoro:

Dolby SR

Divieti:

Australia:M | Netherlands:AL (DVD rating) | South Korea:15 | Brazil:10 | Canada:PG (Canadian Home Video rating) | Argentina:13 | Finland:S | Germany:6 (bw) | Portugal:M/12 | Singapore:NC-16 | Spain:T | Sweden:Btl | UK:15 | USA:R (No. 33555) | Iceland:L | Portugal:M/6 (DVD rating)

Luoghi riprese:

Vienna, Austria

Compagnia:

Castle Rock Entertainment

Curiosità:

When Jesse quotes W.H. Auden's poem, "As I Walked out One Evening", he skips over one stanza about time watching from the shadows, and coughing when you would kiss.

Errori:

Errori commessi da personaggi (possibili errori deliberatamente inseriti dai cineasti): While telling the story about the death of his grandmother, Jesse first says he was attending the funeral of his great-grandmother. From then on he always refers to his grandmother.

Citazioni:

Street Poet: Daydream delusion, limousine eyelash / Oh baby with your pretty face / Drop a tear in my wineglass / Look at those big eyes / See what you mean to me / Sweet-cakes and milkshakes / I'm a delusion angel / I'm a fantasy parade / I want you to know what...

Collegamenti:

Fa riferimento a Two for the Road (1967)

Colonna sonora:

Yakety Sax

Love Still Exists.

This has to be one of the most sincere and touching boy-meets-girl movies ever made. While "Rebel Without a Cause" and "Say Anything" deliver nice portrayals, this movies strips down useless subplots and Hollywood divergences. This movie focuses purely on watching the budding of a beautiful romance. You never doubt for a second that the film will lead towards the romantic pairing of these two people. You almost immediately sense the synergy and the chemistry between Jesse and Celine, and it is simply pure joy to watch them find it. This movie is mostly all dialogue -based. But, every conversation between these too is greatly intriguing. What makes this pairing so romantic is how real it is. How in all that conversation, while often having no real bearing on anything critical, you can sense the nuances as these two become more fond and trusting of each other. This is exactly they way you would dream that you meet that special someone. And what makes it so true is that it is not even too fantastic to believe. This could be what would happen if you had been confident enough to strike up a conversation with that person you noticed somewhere random. And what puts the icing on this film is the magnificent backdrop of Vienna in which this film takes place. It just adds to the feeling of romantic nirvana that the film suggests. And no matter how many times I watch this film, I don't think I will ever tire of that.