Persian Subtitle

by hm-zirnevis | created - 06 Jul 2012 | updated - 06 Jul 2012 | Public

Films That I Translated Into Parsi Zirnevis!

 Refine See titles to watch instantly, titles you haven't rated, etc
  • Instant Watch Options
  • Genres
  • Movies or TV
  • IMDb Rating
  • In Theaters
  • On TV
  • Release Year
  • Keywords



IMDb user rating (average) to
Number of votes to »




Reset



Reset
Release year or range to »




































































































1. Black Widow (1987)

R | 102 min | Crime, Drama, Thriller

6.3
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

A federal investigator tracks down a gold digging woman who moves from husband to husband, kills them and collects the inheritance.

Director: Bob Rafelson | Stars: Debra Winger, Theresa Russell, Sami Frey, Dennis Hopper

Votes: 7,189 | Gross: $25.21M

2. A Star Is Born (1954)

Approved | 154 min | Drama, Musical, Romance

7.8
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

A film star helps a young singer and actress find fame, even as age and alcoholism send his own career on a downward spiral.

Director: George Cukor | Stars: Judy Garland, James Mason, Jack Carson, Charles Bickford

Votes: 11,571 | Gross: $14.93M

3. The Hitch-Hiker (1953)

Approved | 71 min | Crime, Film-Noir, Thriller

7.0
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Two fishermen pick up a psychotic escaped convict who tells them that he intends to murder them when the ride is over.

Director: Ida Lupino | Stars: Edmond O'Brien, Frank Lovejoy, William Talman, José Torvay

Votes: 4,853

4. Daisy Miller (1974)

G | 91 min | Drama, Romance

6.1
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 X  

In this comedy of manners, Frederick Winterbourne tries to figure out the bright and bubbly Daisy Miller, only to be helped and hindered by false judgments from their fellow friends.

Director: Peter Bogdanovich | Stars: Cybill Shepherd, Barry Brown, Cloris Leachman, Mildred Natwick

Votes: 897

5. Dishonored (1931)

Passed | 91 min | Drama, Romance, War

7.3
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

The Austrian Secret Service sends its most seductive agent to spy on the Russians.

Director: Josef von Sternberg | Stars: Marlene Dietrich, Victor McLaglen, Gustav von Seyffertitz, Warner Oland

Votes: 1,389

6. Drugstore Cowboy (1989)

R | 102 min | Crime, Drama

7.4
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  
82 Metascore

A pharmacy-robbing dope fiend and his crew pop pills and evade the law.

Director: Gus Van Sant | Stars: Matt Dillon, Kelly Lynch, James Le Gros, Heather Graham

Votes: 27,221 | Gross: $4.73M

7. Morvern Callar (2002)

R | 97 min | Drama

6.8
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  
78 Metascore

After her beloved husband's suicide, a mourning supermarket worker and her best friend hit the road in Scotland, but find that grief is something that you can't run away from forever.

Director: Lynne Ramsay | Stars: Samantha Morton, Kathleen McDermott, Linda McGuire, Paul Popplewell

Votes: 7,381 | Gross: $0.27M

8. Trans-Europ-Express (1966)

105 min | Thriller

7.2
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

A film director, Jean, his producer, Marc, and his assistant, Lucette, board the Trans-Europ-Express in Paris bound for Antwerp. Once in their compartment it occurs to them that the drama ... See full summary »

Director: Alain Robbe-Grillet | Stars: Jean-Louis Trintignant, Marie-France Pisier, Christian Barbier, Raoul Guylad

Votes: 1,059

9. Successive Slidings of Pleasure (1974)

105 min | Fantasy, Horror, Thriller

6.3
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

A young woman is questioned by the police and the judges, suspected of being a modern witch. The girl who shared her apartment has been found dead, and a pair of scissors impaled through ... See full summary »

Director: Alain Robbe-Grillet | Stars: Anicée Alvina, Olga Georges-Picot, Michael Lonsdale, Jean Martin

Votes: 606

10. La belle captive (1983)

90 min | Drama, Fantasy, Horror

6.6
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Walter is told by his boss, Sara, to deliver an urgent letter to Henri de Corinthe. On the way he finds a beautiful woman he had been eying in a nightclub, lying in the road, bound up. He ... See full summary »

Director: Alain Robbe-Grillet | Stars: Daniel Mesguich, Cyrielle Clair, Daniel Emilfork, François Chaumette

Votes: 717

11. The American Soldier (1970)

80 min | Drama

6.8
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Ricky is a cold-blooded U.S. German contract killer. After serving in Viet Nam, he returns to his home town of Munich to eliminate a few problem crooks for three renegade cops. He inspects ... See full summary »

Director: Rainer Werner Fassbinder | Stars: Karl Scheydt, Elga Sorbas, Jan George, Hark Bohm

Votes: 1,388

12. Whity (1971)

95 min | Drama, Western

6.6
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Whity is the mulatto butler of the dysfunctional Nicholson family in the south-west U.S. in 1878. The father, Ben Nicholson, has an attractive young wife, Katherine, and two sons by a ... See full summary »

Director: Rainer Werner Fassbinder | Stars: Ron Randell, Hanna Schygulla, Katrin Schaake, Harry Baer

Votes: 843

13. Zui hao de shi guang (2005)

Not Rated | 120 min | Drama, Romance

7.0
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  
80 Metascore

Three stories set in three times, 1911, 1966 and 2005. Two actors play the two main characters in each story.

Director: Hsiao-Hsien Hou | Stars: Qi Shu, Chen Chang, Fang Mei, Shu-Chen Liao

Votes: 4,614 | Gross: $0.15M

14. Café Lumière (2003)

108 min | Drama

7.0
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  
80 Metascore

The story revolves around Yoko Inoue, a pregnant woman in search for a cafe that's frequented by a Taiwanese composer whose life she is researching.

Director: Hsiao-Hsien Hou | Stars: Yo Hitoto, Tadanobu Asano, Masato Hagiwara, Kimiko Yo

Votes: 2,416

15. Goodbye, Dragon Inn (2003)

82 min | Drama, Comedy

7.1
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  
82 Metascore

On a dark, wet night a historic and regal Chinese cinema sees its final film. Together with a small handful of souls they bid "Goodbye, Dragon Inn."

Director: Ming-liang Tsai | Stars: Kang-sheng Lee, Shiang-chyi Chen, Kiyonobu Mitamura, Tien Miao

Votes: 3,141 | Gross: $0.03M

16. Ni na bian ji dian (2001)

Not Rated | 116 min | Drama, Romance

7.3
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  
79 Metascore

When a young street vendor with a grim home life meets a woman on her way to Paris, they forge an instant connection. He changes all the clocks in Taipei to French time; as he watches ... See full summary »

Director: Ming-liang Tsai | Stars: Kang-sheng Lee, Shiang-chyi Chen, Yi-Ching Lu, Tien Miao

Votes: 3,859 | Gross: $0.19M

17. Fando and Lis (1968)

93 min | Adventure, Fantasy

7.1
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Fando and his partially paralyzed lover Lis search for the mythical city of Tar. Based on Jodorowsky's memories of a play by surrealist Fernando Arrabal.

Director: Alejandro Jodorowsky | Stars: Tamara Garina, Sergio Kleiner, Diana Mariscal, María Teresa Rivas

Votes: 4,201

18. Landscape After Battle (1970)

109 min | Drama, History, Romance

7.1
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Film opens with the mad rush of haphazard freedom as the concentration camps are liberated. Men are trying to grab food, change clothes, bury their tormentors they find alive. Then they are... See full summary »

Director: Andrzej Wajda | Stars: Daniel Olbrychski, Stanislawa Celinska, Aleksander Bardini, Tadeusz Janczar

Votes: 621

19. Caravaggio (1986)

93 min | Biography, Drama, History

6.7
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  
55 Metascore

A retelling of the life of the celebrated 17th-century painter through his brilliant, nearly blasphemous paintings and his flirtations with the underworld.

Director: Derek Jarman | Stars: Noam Almaz, Dexter Fletcher, Nigel Terry, Sean Bean

Votes: 4,150 | Gross: $0.00M

20. The Garden (1990)

Unrated | 88 min | Drama

6.8
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

A nearly wordless visual narrative intercuts two main stories and a couple of minor ones. A woman, perhaps the Madonna, brings forth her baby to a crowd of intrusive paparazzi; she tries to... See full summary »

Director: Derek Jarman | Stars: Tilda Swinton, Johnny Mills, Philip MacDonald, Pete Lee-Wilson

Votes: 544

21. I Fidanzati (1963)

Not Rated | 77 min | Drama

7.8
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

In the industrial North, Giovanni is a skilled factory worker offered a promotion if he'll go to Sicily for 18 months to assist in a new department. His impending absence strains his ... See full summary »

Director: Ermanno Olmi | Stars: Anna Canzi, Carlo Cabrini

Votes: 1,327

22. Pirosmani (1969)

85 min | Biography

7.9
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

The story of self-taught Georgian painter Niko Pirosmani.

Director: Giorgi Shengelaia | Stars: Avtandil Varazi, Dodo Abashidze, Givi Aleksandria, Spartak Bagashvili

Votes: 527

23. The Life of Oharu (1952)

Not Rated | 133 min | Drama

8.2
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

Follows a woman's fight and survival amid the vicissitudes of life and the cruelty of the society.

Director: Kenji Mizoguchi | Stars: Kinuyo Tanaka, Tsukie Matsuura, Ichirô Sugai, Toshirô Mifune

Votes: 4,706

24. Vincent, François, Paul and the Others (1974)

118 min | Drama

7.7
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Three friends face mid-life crises. Paul is a writer who's blocked. François has lost his ideals and practices medicine for the money; his wife grows distant, even hostile. The charming ... See full summary »

Director: Claude Sautet | Stars: Yves Montand, Michel Piccoli, Serge Reggiani, Gérard Depardieu

Votes: 1,604

25. Accident (1967)

105 min | Drama, Crime

7.1
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

At Oxford, Austrian student Anna is dating fellow student William whom she plans to marry but she ends up sleeping with two unhappily married Oxford professors instead.

Director: Joseph Losey | Stars: Dirk Bogarde, Stanley Baker, Jacqueline Sassard, Michael York

Votes: 2,576

26. Eva (1962)

107 min | Drama, Romance

6.6
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

A raw Welsh novelist in Venice is humiliated by a money-loving Frenchwoman who erotically ensnares him.

Director: Joseph Losey | Stars: Jeanne Moreau, Stanley Baker, Virna Lisi, James Villiers

Votes: 860

27. Minnie and Moskowitz (1971)

GP | 114 min | Comedy, Drama, Romance

7.4
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A museum curator falls in love with a crazy parking attendant.

Director: John Cassavetes | Stars: Gena Rowlands, Seymour Cassel, Val Avery, Timothy Carey

Votes: 3,178

28. Lonely Are the Brave (1962)

Approved | 107 min | Drama, Western

7.7
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A fiercely independent cowboy arranges to have himself locked up in jail in order to then escape with an old friend who has been sentenced to the penitentiary.

Director: David Miller | Stars: Kirk Douglas, Gena Rowlands, Walter Matthau, Michael Kane

Votes: 6,586

29. The Wolf Man (1941)

Approved | 70 min | Horror

7.4
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A practical man returns to his homeland, is attacked by a creature of folklore, and infected with a horrific disease his disciplined mind tells him can not possibly exist.

Director: George Waggner | Stars: Claude Rains, Warren William, Lon Chaney Jr., Ralph Bellamy

Votes: 18,798

30. Ride Lonesome (1959)

Not Rated | 73 min | Drama, Western

7.3
Rate this
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

A bounty hunter escorts a killer to town to be hanged, but is allowing the man's outlaw brother to catch up with him, for a showdown over a shocking previous murder.

Director: Budd Boetticher | Stars: Randolph Scott, Karen Steele, Pernell Roberts, James Best

Votes: 3,338